来自美国辛辛那提的礼物

  • 发布时间:2024-10-18 17:40:58
  • |
  • 作者:柳州市图书馆
  • |
  • 阅读次数:2073次

Book Donation Ceremony

10月8-15日,柳州姐妹城市美国辛辛那提市友好代表团一行14人来到我市交流参观。10月12日,代表团在柳州图书馆柳东馆5楼友城角举行图书捐赠仪式。

辛辛那提一柳州姐妹城市委员会主席约瑟夫·汉姆里克先生、委员会执行委员丽莎·汉姆里克女士携12名代表团成员,柳州市外事办主任庞智勇、副主任高溥、柳州图书馆馆长叶伟伶、副馆长何芳等20余人出席图书捐赠仪式。

代表团成员逐一赠书

代表团成员们每人向我馆赠送他们精挑细选的代表性书籍,内容涵盖辛辛那提城市历史、音乐、美食、动植物、大学、雕塑、桥梁……方方面面,这些赠书不仅丰富我们馆藏资源,更是中美文化交流与合作的一座新桥梁,成为我们柳州市民读者探索世界、增进理解、促进友谊的重要窗口。

约瑟夫主席和叶伟伶馆长合影

叶伟伶馆长代表我馆向代表团回赠柳州地方文化研究精品著作——《柳宗元柳州诗文选萃》,希望美国友人通过这套书深入了解柳州历史文化,爱上中华传统文化诗文佳作。

友城角 图书捐赠仪式

友城角,柳州外事办指导下特设的文化阅读专区,汇集美国辛辛那提、日本阿见町、上海长宁区等友好城市地区捐赠的图书,是展示和传播各友好城市文化历史,增进彼此友谊的交流平台。


The Story of Friendship

1988 年

柳州市与美国辛辛那提市缔结友好城市关系,辛辛那提成为我市第一个正式缔结的国际友好城市。

2006 年

柳州市图书馆与辛辛那提市图书馆缔结友好图书馆关系,来自美国的文化使者——俄亥俄州辛辛那提市图书馆的Lisa女士在我馆免费为市民举行主题讲座及英语培训,并向柳州同行介绍美国图书馆的运作方式和当地文化。

2009 年

辛辛那提市图书馆向我馆赠送一批英文原版图书,并两次派图书管理员到我馆交流现代化图书馆管理理念。

2018 年

辛辛那提市图书馆代表团来我馆进行工作访问,双方在图书馆管理理念、新馆空间内部设计、人才培养等多个领域达成合作共识。

2023 年

柳东馆建成开放,代表团应约访柳道贺,并向我馆捐赠全英文期刊杂志、图书。

2024 年

10月12日上午,美国辛辛那提友好城市代表团再次到访柳东馆,并在五楼友城角举行“友城捐书仪式(Sister City Book Donation Ceremony)”。


Visit and Experience

活动开始前,代表团先行参观柳东馆。刚入正门前厅,代表团成员即被柳东馆壮观的建筑、图书馆形象宣传片和智能化的分拣系统所吸引。

美国辛辛那提友好城市代表团到访


参观机器人分拣系统

机器人分拣系统,图书馆科技含量最高的区域,在广西首次将物流分拣技术运用于图书管理,18台分拣机器人每小时能处理还书1500册,书籍管理效率极大提升。


参观“书香龙城”长卷

“书香龙城”长卷,20米长卷,以“书香龙城”四字为中心,围绕1000个甲骨金文、篆隶楷行草等不同字体“书”字及“柳州”、柳州图书馆印章,寓意深远,是市民喜爱的打卡点。


参观少儿馆亲子绘本区

少儿馆亲子绘本区,以鲜艳的色彩、融合柳州工业城市与汽车文化元素童趣造型为特色,为儿童提供丰富阅读资源。


参观柳州典籍博物馆

图,参观“翰墨芸香——柳州典籍展”

柳州典籍博物馆,融合图书馆与博物馆的职能,设有专业化古籍库房、典籍专题展区、珍贵古籍橱窗、大家书房、古籍修复工作区,长期面向社会公众举办典籍展览与文化体验活动,是保护珍贵典籍、弘扬优秀传统文化的重要载体和平台。

体验中华传统技艺——雕版印刷

集聚“大家书房”文化交流

大家书房,“大家”取自以柳宗元为代表的唐宋八大家,同时也是人民群众之意,提倡大家经典大家读。书房藏有唐宋八大家相关的经典书籍和国画,兼具读书交流、会客接待、会议活动功能。


Friendship longlasting

未来,我们期待与辛辛那提以书籍为桥,加强活动合作,让文化在交流中愈发精彩,友谊更加深厚!


供稿:借阅部

审核:何芳